教授快帮忙啊，GNC寄错东西了，我该怎么办？

悠兰

12月份的买一送一下了4单，今天终于收货，结果一核对有两瓶东西不对
买的2瓶GNC Natural Vitamin E 400 180Softgel Capsules寄成了2瓶Vitamin E 400 100Softgel Capsules
2瓶GNC Coral Calcium 180Capsules寄成了2瓶Chromium Picolinate 200 180Vegetarian Caplets
在网上一看都把贵成寄成便宜的了，哎，现在东西都已经到国内了，还能再重新寄吗？我手里的这4瓶错的东西怎么办？

悠兰

回复 2楼michaelr的帖子

: d4 i3 H% p# R3 w7 D7 P0 w好的，我就纠结在要不要直接告诉GNC我的东西已经带到中国了

悠兰

回复 2楼michaelr的帖子
; z' `4 W: O9 n( A, J
我最近好象不太顺利，总有问题，哎~
( r0 w/ ]" O- {! y海淘过程中，这些问题很平常吗？

悠兰

回复 2楼michaelr的帖子
# k' @1 a: e* l; b. |/ i9 N
3 ^8 U, x, x5 y( \- d1 Q! d, r果然，对方回邮说让我把错误的东西寄回去，说是会让UPS上门来取，好象
一会儿我再回个告诉他已经带回中国，再把错误的照片发给他们，看看怎么说吧，真麻烦

悠兰

回复 5楼michaelr的帖子

' \; |8 h  h8 e5 U教授，我告诉他们东西我已经带回中国了，下面是他们的回复，好象还是要让我把东西给他们退回去
% q! y' ]- g7 Z4 R3 L) sPlease accept our apologies; however, please attached the return label
! N# F$ E& r# P0 j, D: Eto your package.  UPS will make any adjustments needed to ensure that
* Y8 ~$ U8 d( d. U: S; ]! E  X; cthe package is returned to our warehouse.  
/ z& ^$ ]/ j2 E8 L* X1 e) s象这种错货的，如果是美国本土的，运费应该由GNC出，然后再负责把正确的商品邮寄给我
但是象我现在这种已经带回中国的，国际运费他们会出吗？

悠兰

回复 8楼michaelr的帖子

是不是他认为我能接收正确的货物，就应该能够把错误的货物给他们寄回去呀

悠兰

回复 10楼michaelr的帖子
+ [: U# l: X" S
教授，这个是什么，有什么作用呢
+ i: I/ v8 y& M  o% g$ Ihttp://www.gnc.com/product/index.jsp?productId=2718638

悠兰

回复 12楼michaelr的帖子

+ W; a9 |% {' T. B8 g( |哦，I型好象是天生糖尿病吧，那这个含量200mcg的适合什么程度的病人吃呢？
我在考虑，如果这寄错的东西GNC不收回去了，我怎么转手:D

悠兰

回复 10楼michaelr的帖子

9 |7 K$ M; @( S教授，今天收到UPS的返回标签邮件了，还有一款邮件，我看着好象是要求国际返回的
UPS Returns Label Delivery

- z/ t! A6 `/ F7 Y- ^7 n$ V# pThis notice tells you that a UPS shipper has sent you an electronic label.

6 s0 G6 `1 G' U6 EYou can print and use this label to include in your outbound shipment, or send it to the consignee. The label will be available for 30 days.
0 j7 _: x9 V1 K- W& }
3 g8 w& j2 \+ q( U* q4 ~Note: When retrieving your label below, we will provide you with both a UPS Returns Label and Commercial Invoice if the invoice was prepared by the original shipper.
. q+ t8 z* _- J: h
5 G# J; h% e  O$ m2 _+ hView UPS Returns Documentation Instructions
; Q! J" o' O. Y# v( M0 x
' Q6 @" `5 K) e1 U' v& ~Retrieve Your Label.
) x' Q  |- g- a6 J1 \# ?. `
/ |1 p/ _1 _9 P" E) M0 l9 sSchedule a Pickup.

Get the Receipt.

# ?1 G6 w7 B2 ?4 T0 G, j# H, qFind the Closest Service Location.

& D1 p- a: j& P  KFind Out More About Returning Your Shipment.

悠兰

回复 16楼michaelr的帖子
9 t8 Z+ \7 D8 s' B+ b2 ~
0 H6 Q1 n8 r. v7 ~哦，用有道直译的，把 outbound shipment直译成出境装运了，那这个我就不用理他了吗？